Termos de uso do United OnDemand
Última atualização: 22 de Fevereiro de 2022.
Bem-vindo aos termos de uso do United Ondemad. Cada vez
que você visita, navega ou usa o serviço, você aceita este
Contrato em seu nome e em nome de todos os membros de
sua família e de outras pessoas que usam o Serviço em sua
conta.
1. O SERVIÇO
O United Ondemand (o "Serviço") é um serviço personalizado
que oferece, recomenda e ajuda você a aprender inglês sobre
demanda com, exercícios de pronuncia, múltipla escolha e
outros conteúdos interativos. Seu uso de outros benefícios da
United Idiomas é regido por termos separados caso opte pelo
Live Class. Caso você tenha menos de 18 anos de idade, ou a
idade de maioridade em seu local, você pode usar o Serviço
apenas com o envolvimento de seu responsável.
Personalizamos conteúdo e recursos como parte dos Serviços,
inclusive mostrando a você recomendações sobre Conteúdo
Digital, recursos e serviços que podem ser de seu interesse.
Também procuramos aprimorar continuamente os dispositivos
e serviços do United OnDemand e sua experiência com eles.
2. DISPOSITIVOS COMPATÍVEIS
Para transmitir ou baixar Conteúdo Digital, você precisará usar
um computador pessoal, reprodutor de mídia portátil ou outro
dispositivo que atenda aos requisitos de sistema e
compatibilidade que estabelecemos periodicamente (um
"Dispositivo Compatível"). Alguns Dispositivos Compatíveis
podem ser usados apenas para transmitir por stream Conteúdo
Digital, alguns podem ser usados para baixar Conteúdo Digital,
e alguns podem ser usados para transmitir por stream e baixar
Conteúdo Digital. Podemos alterar os requisitos para
Dispositivos Compatíveis periodicamente e, em alguns casos,
se um dispositivo é (ou permanece) um Dispositivo Compatível
pode depender de softwares ou sistemas fornecidos ou
mantidos pelo fabricante do dispositivo ou outros terceiros.
Dessa forma, dispositivos que sejam Dispositivos Compatíveis
em um momento podem deixar de ser Dispositivos Compatíveis
no futuro.
3. VARIABILIDADE GEOGRÁFICA
Devido a restrições técnicas e de outros tipos impostas por
prestadores de conteúdo, o Serviço está disponível apenas em
certos locais. O Conteúdo Digital (incluindo versões
legendadas e de áudio dublado do Conteúdo Digital) e como
oferecemos Conteúdo Digital a você variará conforme o tempo
e o local. A United usará tecnologias para verificar sua
localização geográfica. Você não pode usar nenhuma
tecnologia ou técnica para ocultar ou disfarçar seu local.
4. CONTEÚDO DIGITAL
a. Disposições Gerais. O Serviço pode permitir que você: (i)
acesse Conteúdo Digital por assinatura para visualização e
praticas de exercícios durante um período limitado durante
um período de assinatura.
b. b. Regras de Uso. As Regras de Uso oferecem
informações importantes, incluindo o período durante o qual
você está autorizado a realizar exercícios de diferentes
tipos de Conteúdo Digital (o "Período de Visualização") e
limitações quanto ao número e tipo de Dispositivos
Compatíveis nos quais cada tipo de Conteúdo Digital pode
ser baixado e visualizado.
c. Assinaturas. Ofertas e preços por assinaturas, os serviços
por assinatura, a extensão do Conteúdo Digital por Assinatura
disponível, e os exercícios específicos disponíveis do serviço
por assinatura, podem mudar ao longo do tempo e conforme o
local sem aviso prévio (exceto conforme venha a ser exigido
pela lei aplicável). A menos que indicado de outra forma, as
mudanças de preço surtem efeitos a contar do início do
próximo período de assinatura. Caso você não concorde com
uma mudança de assinatura, você pode cancelar sua
assinatura conforme a Seção 4(d) abaixo. O preço de
assinaturas ou filiações pode incluir outros tributos.
d. Métodos de Pagamento. Caso você se inscreva para sua
assinatura através de nós e seja cobrado por nós, então os
termos de cobrança descritos abaixo aplicar-se-ão à sua
assinatura.
• Caso não possamos processar seu pagamento
usando seu método de pagamento designado cartão de
credito, reservamo-nos o direito de cobrar qualquer
método de pagamento que tenhamos registrado em
relação a você.
• Caso você compre uma assinatura ou inicie um teste
grátis de uma assinatura, sua assinatura continuará
automaticamente, e você nos autoriza (sem aviso
adicional, a menos que exigido pelas leis aplicáveis) a
recolher as taxas de assinatura periódicas aplicáveis,
incluindo quaisquer tributos, usando qualquer método de
pagamento que tenhamos registrado em relação a você.
• A MENOS QUE VOCÊ NOS NOTIFIQUE ANTES DE
UMA COBRANÇA QUE VOCÊ DESEJA EFETUAR
CANCELAMENTO OU NÃO DESEJA REALIZAR
RENOVAÇÃO AUTOMÁTICA, VOCÊ COMPREENDE
QUE SUA ASSINATURA PROSSEGUIRÁ
AUTOMATICAMENTE E VOCÊ NOS AUTORIZA (SEM
AVISO PARA VOCÊ, A MENOS QUE EXIGIDO PELAS
LEIS APLICÁVEIS) A RECOLHER A TAXA DE
ASSINATURA PERIÓDICA APLICÁVEL, INCLUINDO
QUAISQUER TRIBUTOS, USANDO QUALQUER
MÉTODO DE PAGAMENTO QUE TENHAMOS
REGISTRADO EM RELAÇÃO A VOCÊ.
• Caso todos os métodos de pagamento que tenhamos
registrado em relação a você sejam recusados para o
pagamento da sua taxa de assinatura, sua assinatura será
cancelada, a menos que você nos forneça um novo
método de pagamento. Caso você nos forneça um novo
método de pagamento e seja cobrado com sucesso antes
que sua assinatura seja cancelada, seu novo período de
assinatura se baseará na data de cobrança original e não
na data da cobrança efetuada com sucesso. Você pode
usar as configurações de "Sua Conta" para atualizar
seu(s) método(s) de pagamento designado(s).
e. Testes Promocionais. Às vezes oferecemos a clientes ou
empresas elegíveis promocões, as quais estão sujeitas a este
Contrato, exceto conforme estabelecido de outra forma nas
ofertas promocionais. Reservamo-nos o direito, a nosso critério
exclusivo de determinar sua elegibilidade. Membros de teste
podem, a qualquer momento (através de Sua Conta), optar por
não continuar para a filiação paga ao final do período de teste.
f. Qualidade de Reprodução; Streaming. A resolução e
qualidade do Conteúdo Digital que você recebe dependerá de
alguns fatures, incluindo o tipo de Dispositivo Compatível no
qual você acessa o Conteúdo Digital e sua largura de banda,
que pode aumentar ou diminuir ao longo de sua visualização.
Caso detectemos que o Conteúdo Digital que estamos
transmitindo por stream a você possa ser interrompido ou
possa não ser devidamente reproduzido devido a restrições de
largura de banda ou por outros fatores, podemos diminuir a
resolução e o tamanho de arquivo do Conteúdo Digital
transmitido por stream em um esforço para fornecer uma
experiência de visualização ininterrupta. Embora nos
esforcemos por fornecer a você uma experiência de
visualização de alta qualidade, não fazemos garantia quanto à
resolução ou qualidade do Conteúdo Digital que você receberá
ao efetuar transmissão por stream, mesmo que você tenha
pagado a mais por acesso a alta definição, definição ultra-alta,
ou conteúdo de faixa dinâmica alta.
g. Restrições Gerais. Você não pode (i) transferir, copiar ou
exibir o Conteúdo digital, exceto conforme permitido neste
Contrato; (ii) vender, alugar, locar, distribuir, ou transmitir
nenhum direito sobre o Conteúdo Digital; (iii) remover nenhum
aviso ou etiqueta de propriedade sobre o Conteúdo Digital; (iv)
tentar desabilitar, contornar, modificar, suprimir ou se evadir de
outra forma a qualquer sistema de gestão de direitos digitais ou
outro sistema de proteção de conteúdo digital usado como
parte do Serviço; ou (v) usar o Serviço ou Conteúdo Digital
para qualquer finalidade comercial ou ilegal.
6. TERMOS ADICIONAIS
a. Rescisão. Podemos rescindir o seu acesso ao Serviço,
incluindo qualquer assinatura disponível como parte do
Serviço, a nosso critério, sem aviso prévio (exceto conforme
venha a ser exigido pelas leis aplicáveis). Caso o façamos,
daremos a você um reembolso proporcional de sua taxa de
assinatura (se houver); contudo, caso você viole quaisquer dos
termos deste Contrato, seus direitos previstos neste Contrato
serão rescindidos automaticamente sem aviso prévio, e a
United pode, a seu critério, revogar imediatamente o seu
acesso ao Serviço e a Conteúdo Digital sem reembolso de
nenhuma taxa. Em tal caso, você deve excluir todas as cópias
do Conteúdo Digital que você tiver baixado.
b. Conteúdo Explícito. Ao usar o Serviço, você pode encontrar
conteúdo que pode ser ofensivo ou questionável; esse
conteúdo pode ou não ser identificado como dotado de
linguagem explícita ou outros atributos. Não obstante, você se
compromete a usar o Serviço sob seu risco exclusivo, e a
United não tem responsabilidade para com você por nenhum
conteúdo. Tipos, gêneros, categorias e descrições de
conteúdos são fornecidos para fins de conveniência.
c. Comunicações. Podemos enviar a você promoções ou nos
comunicar com você eletronicamente, o que pode incluir e-mail,
notificação por push, ou posts em seu United Message Center,
e você consente neste ato em receber essas comunicações
Essas comunicações se darão em conformidade com o Aviso
de Privacidade. Para parar de receber comunicações de
marketing, atualize suas preferências de comunicação de
marketing de Sua Conta.
d. Modificação do Serviço. A United reserva-se o direito de
modificar, suspender, ou interromper o Serviço, ou qualquer
parte do Serviço, a qualquer momento e sem aviso (exceto
como exigido pelas leis aplicáveis), e a United não será
responsável para com você caso ela exerça tais direitos,
mesmo que sua capacidade de usar Conteúdo Digital seja
afetada pela alteração.
e. Emenda A United reserva-se o direito de fazer alterações a
este Contrato a qualquer momento postando os termos
revisados em relação ao Serviço ou em seu Mercado de
conteúdos). Até o limite máximo permitido em lei, o seu uso
continuado do Serviço ou do Software após quaisquer
alterações constituirá sua aceitação de tais alterações. No
entanto, nenhum aumento na taxa de assinatura se aplicará até
que sua assinatura seja renovada.
f. Reserva de Direitos; Renúncia. O Serviço, o APP e o
Conteúdo Digital incorporam propriedade intelectual e
Empresarial que é protegida por lei.
g. Informações de Contato. Para comunicações relacionadas
a este Contrato, por favor, escreva para a United no endereço
de aviso united@unitedidiomas.com.
h. Divisibilidade. Caso algum termo ou condição deste
Contrato seja considerado inválido, nulo ou, por qualquer
motivo, inexigível, essa parte será considerada divisível e não
afetará a validade e exigibilidade de qualquer termo ou
condição restante.